16.11. – 22.11.: Momentography of a failure [Translocal]

[English version below]

[Die Ausstellung läuft, anders als auf dem Plakat angegeben, bis zum 22.11.!]

Momentography of a failure [Translocal] vereint künstlerische und aktivistische Positionen, die sich mit den komplexen und konfliktreichen Arbeitsrealitäten im Plattform-Kapitalismus und möglichen Alternativen auseinandersetzen.

Die Ausstellung erforscht den Aufstieg verschiedener Plattformen, von App-basierten Essenslieferungen bis hin zu Reinigungsdiensten und freiberuflicher Kulturarbeit in verschiedenen Städten. Sie beobachtet die prekären Arbeitsbedingungen der Gig worker und ihre Kämpfe sowie die alternativen Strategien von Kooperativismus, dezentraler Ökonomie und P2P-Bewegungen, die auf den Prinzipien feministischer Ökonomie und Fürsorge basieren. 

Die Präsentation im Schaubüdchen, neben dem sich eine Amazon Pickup-Station befindet, ist als »Projektion« die Vorbotin der Ausstellungsreihen, die 2022 im Schaufenster des atelier automatique in Bochum sowie der Rosa Luxemburg Stiftung in Berlin stattfinden werden.

Momentography of a failure [Translocal] wird am Januar 2022 in Form einer gedrucken Zeitung vorliegen und unter anderen von Essenslieferant*innen verteilt.

Ein Teil der Arbeiten kam im Herbst 2020 im Rahmen eines Workshops von Momentography of a Failure an der Akademie der Künste der Welt/Köln zusammen.  Dieser wurde von Parham Mortazavian und Nafiseh Fathollahzadeh in Zusammenarbeit mit Liefern am Limit und Fair work geleitet. Durch eine Fortsetzung der Kollaboration konnten 2021 weitere Beiträge und Perspektiven hinzukommen.

Mit Beiträgen von Alina Lupu, Jan Lemitz, Leon-Maxim Lindner, Marvin Systermans, Nafiseh Fathollahzadeh, Stefanie Pluta, Tytus Szabelski und Circles.
Kuratiert von Eva Busch und Nafiseh Fathollahzadeh.
Gestaltung: Desire Kabis
Gefördert durch
Stiftung Kunstfonds

Mehr Informationen auf der Website und als App!


[English version:]

Momentography of a failure [Translocal] brings together artistic and activist positions that deal with the complex and conflictual working conditions of gig work and its alternatives at the verge of digital capitalism. >>

The exhibition explores the rise of different platforms in recent years, from App-based food delivery to cleaning service and freelance cultural work in different cities. It observes the precarious working conditions of gig workers and their struggles as well as the alternative strategies ranging from cooperativism, decentralised economics and P2P movements, based on principles of feminist economics and care. 

The presentation in the Schaubüdchen, next to which there is an Amazon Pickup Station, is a projection that announces the series of exhibitions taking place in 2022 at atelier automatique in Bochum and at Rosa Luxemburg Foundation in Berlin.

Momentography of a failure [Translocal] will be published on January 2022 in the form of a newspaper and will be distributed by food delivery riders.

The works have come together in the framework of Momentography of a failure workshops led by Parham Mortazavian and Nafiseh Fathollahzadeh in collaboration with Liefern am Limit and Fair work.

With contributions by Alina Lupu, Jan Lemitz, Leon Maxim Linder, Marvin Systermans, Nafiseh Fathollahzadeh, Stefanie Pluta,Tytus Szabelski and Circles.
Curated by Eva Busch and Nafiseh Fathollahzadeh.
Designed by Desiree Kabis


With generous support of Stiftung Kunstfonds

For more information visit the website or the app.